"Truth is the daughter of time, not of authority"
Es kommt vor, daß ich meine, daß etwas klirrt,
daß sich irgendetwas in mir verirrt,
ein Geräusch, nicht mal laut
manchmal klirrt es vertraut
selten so, daß man es direkt durchschaut.
Man wird wach, reibt die Augen und sieht
in einem Bild zwischen Brueghel und Bosch
keinen Menschen, der um Sirenen was gibt
weil Entwarnung nur halb soviel kostet
es riecht nach Kristallnacht
BAP, 1982
https://lockdownsceptics.org/how-did-a-disease-with-no-symptoms-take-over-the-world/)
De afgelopen maanden heb ik veel gelezen over de sociale, maatschappelijke, virologische, immunologische en geneeskundige aspecten van het SARS-CoV-2 virus en de ziekte COVID-19, die het, zij het in een kleine minderheid, veroorzaakt.
Soms zijn er artikelen bij, die zo sterk zijn en van zoveel wijsheid getuigen dat iedereen die zou moeten lezen. Daarom plaats ik hier een Nederlandse versie van een artikel dat al enige tijd geleden op de website van lockdownsceptics.org werd geplaatst. Het is niet vaak dat ik het zeg, omdat het begrip zo langzamerhand sterk aan zeggingskracht heeft ingeboet, maar dit is een absolute must-read. Ik zou willen dat ik het zelf geschreven had.
Wederom mijn grote dank aan Gert Priem, die dit geheel belangeloos heeft vertaald, veel beter dan ik het ooit zou kunnen.
“Er zijn twee manieren waarop mensen worden gestuurd: maak ze allereerst bang en demoraliseer ze vervolgens.
Een goed opgeleid, gezond en zelfverzekerd volk is moeilijker te besturen.”
– Tony Benn
Lees verder “Hoe kon de wereld worden overweldigd door een ziekte zonder symptomen??”
One of my followers on Twitter, Gert Priem, was so kind to translate my latest blog in English, for which I’m very grateful. Many thanks!
“There are lies, damned lies, and statistics”
“You wear guilt like shackles on your feet
like a halo in reverse
I can feel the discomfort in your seat
and in your head, it’s worse”
Halo, Depeche Mode.
Commercial companies such as Moderna, AstraZeneca, Janssen & Janssen and Pfizer / BioNTech can of course, only be expected to display their products as beautifully as possible in the pharmaceutical industry’s window, even if the reality has to be slightly embellished and distorted for this. The ultimate goal of these companies is to make a profit, to make a lot of profit, and that includes advertising, which is to emphasize the advantages and cover up the disadvantages. Lees verder “The Freaked-Out Vaccination State (English Translation)”
“There are three kinds of lies: lies, damned lies and statistics”
You wear guilt like shackles on your feet
Like a halo in reverse
I can feel the discomfort in your seat
And in your head it’s worse
Halo, Depeche Mode
Natuurlijk kan men van commerciële bedrijven als Moderna, AstraZeneca, Janssen & Janssen en Pfizer/BioNTech niet anders verwachten dan dat zij hun producten zo mooi mogelijk in de etalage van de farmaceutische industrie zetten, ook al moet de realiteit hiervoor enigszins verfraaid en verdraaid worden. Het ultieme doel van deze bedrijven is winst maken, heel veel winst maken, en daarbij hoort reclame, ofwel het benadrukken van de voordelen van het product en het verdoezelen van de nadelen. Dit is in de medische wereld een bekend gegeven, en is al vele malen beschreven.
‘Karma police, arrest this man
He talks in math
He buzzes like a fridge
He’s like a detuned radio’Karma Police, Radiohead 1997
Looking at the current situation regarding SARS-CoV-2, you will see a major fiasco is gradually emerging. Of course, profits are skyrocketing for companies like Moderna and Pfizer/BioNTech, with more than eight million jabs in the Netherlands alone. The number of hospital and ICU admissions is dropping rapidly and Hugo de Jonge is shouting victory, because he believes to have found the way out of the Corona swamp. The fact that numbers were dropping approximately at the same rate in 2020 without vaccination, doesn’t fit into the simple world view of this lost school teacher.
And yet…